Parcè un sît su lis bicis?

Tant par scomençâ, ben rivâts!

mtb friuli percorsi per bici

Il sît che tu âs sot man al è stât fat di doi zovins che ur plasin lis bicis di montagne, dal cross country al freeride e ancje i zîrs di "doi dîs", cu la cene su in mont e la gnot in tende.
O vin clamât il sît "MTB Friuli", jessint la nestre Tiere li che nô o fasìn cuasi ducj i zîrs. Se a tu dâs un voli a la pagjine Zîrs, a son ancje zîrs fûr dal Friûl. La reson par cui il sît si clame "Friuli" e je ancje une altre: il non al è la sigle di Free Ride Into Unique Landscape Itineraries. Se tu sês furlan, tu sâs il parcè! In plui, si puedin fa i zîrs adun, dai un voli ae pagjine "Zîrs cun nô"!
Nô o crodìn tal sport, soredut te mountain bike, chê a no je dome une robe chê a fâs divertî e fâ fature, ma ancje un moment par cognossi gnove int e meti in zûc esperiencis e cognossincis: al è par chest che o vin creât chest sît che, o sperìn, us plasêdi e che al coventêdi pai prossins zîrs in bici!
MTB Friuli al à zîrs in Friûl e no dome, zîrs e viaçs, cûrts e luncs, facii e dificii, cun ancje fotos, filmâts, conseis e parês.
Enjoy it! (Gjoldîlu!)

mtb friuli percorsi per bici

Perché un sito sulla mountain bike?

Benvenuti in sella!

Il sito che state guardando nasce dall'interesse di due giovani appassionati della Mountain Bike, dal cross country al freeride e agli itinerari "due giorni" con cena in quota e notte in tenda.
MTB Friuli, uno sguardo informale alle bellezze della nostra regione e anche fuori dai suoi confini, come si può scoprire nella sezione Percorsi. Friuli è anche la sigla di Free Ride Into Unique Landscape Itineraries: sfogliate le pagine di questo sito per scoprirne i motivi e se ancora non dovessero essere chiari... Beh, venite a fare un giro!
Crediamo che gli sport, ed in particolare la Mountain Bike, siano non solo una fonte di divertimento e fatica, ma anche un’occasione per conoscere nuove persone e condividere esperienze e conoscenze: è per queste ragioni che abbiamo deciso di creare questo sito che, speriamo, vi piaccia e sia utile per i prossimi giri in MTB!
MTB Friuli condivide itinerari nel Friuli Venezia Giulia e non solo, uscite e viaggi, brevi e lunghi, semplici e difficili, assieme a foto, video, consigli e pareri.
Enjoy it!

mtb friuli percorsi per bici

Why a website about mountain bike?

Welcome to bike riding!

The website you are looking at has been created by two guys due to their passion for mountain bike riding, from cross country to freeride, moreover the "two days" itineraries with high altitude dinner and night in tent.
MTB Friuli, an informal look to our region beauties, such as outside its borders, as you can seek and discover in the website section Tracks. "Friuli" is not only the name of this land, but also the abbreviation of Free Ride Into Unique Landscape Itineraries: browse this website pages to discover the reasons and, if they're not still clear... Well, take a ride here with us!
We think that sport, especially mountain biking, are not only a fun and struggle source but also an opportunity to meet new riders and share experiences and knowledge: this is why we decided to create this website, hoping that it could be useful for your next mountain bike rides!
MTB Friuli shares itineraries in Friuli Venezia Giulia and not only, routes and tours, short and long, easy and hard, along with pictures, videos, advices and viewpoints.
Enjoy it!